martes, 7 de julio de 2020

INTONATION/ENTONACIÓN


(d) Intonation: this concept is one of the elements of Double Plane behaviour. It equally has remarkable importance in the construction of authority and the establishment of suggestive connection. In Suggestology, intonation is usually interpreted as an ordinary intonation of sound. This is mainly due to its extensive application in psychotherapeutic practice. This gives different nuances because it is what is more at hand and hence is easier to “grasp.” An atmosphere of expectation may also be created by means of some variation of hardly detectable external sound. Very often, a pause is richer in content than the effective form of sound in suggestive talk. However, intonation is not absolutely necessary to achieve high suggestive results. It only facilitates the suggestive process, i.e. moderately artistic intonation increases the value of information in a given material, involves emotional and Double-Plane aspects of the communicative process in a more active manner, creating an atmosphere of stable significance.

d) Entonación: Este concepto es uno de los elementos de la conducta a Doble Plano. Igualmente tiene una marcada importancia para la construcción de la autoridad y el establecimiento de la conexión sugestiva. La entonación, en Sugestología, es usualmente entendida como una entonación de sonido ordinario. En gran parte se debe a su extensa aplicación en la práctica psicoterapéutica. Dando matices diferentes porque es lo que están más a la mano y es lo más fácil de “que cogerse”. Una atmósfera de expectación puede también crearse por alguna variación de sonido externo difícilmente detectable. Muy a menudo una pausa es más rica en contenido que la forma de sonido efectiva del habla sugestiva. La entonación, sin embargo, no es absolutamente necesaria para lograr resultados sugestivos elevados. Únicamente facilita el proceso sugestivo, es decir, la entonación moderadamente artística incrementa el valor de la información del material dado, involucra los aspectos emocionales y de Doble Plano del proceso comunicativo más activamente, creando una atmósfera de significancia estable.

No hay comentarios:

Publicar un comentario